GENERATIONS from EXILE TRIBE -Wanderlust

Mari menebar lirik lagu yang pertama di tahun 2023! Tidak terbantahkan lagi, jika lirik lagunya berasal dari boygroup tercinta saya, yaitu GENERATIONS from EXILE TRIBE! Lagu anyar milik GENE yang merupakan bagian dari perayaan 10 tahun debut ini menjadi jajaran lagu yang terdapat di album terbaru GENE dengan nama “X” (dibaca: TEN). Album yang akan rilis pada tanggal 8 Maret 2023 ini berisikan 14 buah lagu, dan lirik dari lagu yang akan dibagikan sekarang merupakan lagu yang ada di tracklist nomor 1!
 

GENE dalam balutan kostum MV "Wanderlust"
sumber foto: GENERATIONS official twitter

Berjudul “ワンダーラスト /Wanderlust”, yang secara garis besar dapat diartikan sebagai “petualangan”, adalah lagu dengan tempo upbeat dan ceria. Setiap ketukan nadanya dapat membuat mood meningkat, serta memberi aura positif berkat kata-kata semangat yang GENE alunkan dalam liriknya. Karena, untuk kesekian kali, GENE kembali menciptakan lagu yang penuh motivasi dan menginspirasi! Dalam lagu ini, GENE mengajak kita untuk lebih menghargai hidup. Apa yang dijalani di dalam kehidupan, kita harus mensyukurinya karena kita bisa hidup meski tentu saja takkan terhindar dari kesulitan. Kemudian, jika kita hidup, maka memungkinkan bagi kita untuk membentuk ikatan dengan manusia lainnya, bersama-sama “berpetualang” di dunia yang luas ini, menuju tempat yang begitu indah. Intinya, dengan tetap hidup, kita akan mengetahui lebih banyak hal yang “luar biasa”. :D
 
“Wanderlust” sudah bisa didengarkan di platform-platform musik resmi yang tersedia. Masih anget loh baru dirilis tadi malam! Bersamaan dengan Music Video-nya juga yang bisa dilihat secara full di YouTube. MV yang dijamin akan membuat mata kalian tidak bisa berpaling dari GENE! Pokoknya bakalan betah banget deh.. dan juga banyak momen yang.. eits.. tunggu, sebelum membahas tentang MV “Wanderlust”, lebih baik saya bagikan lirik romaji serta terjemahan Bahasa Indonesia dari lagunya dulu yaa, hehehe.. silakan~

 

GENERATIONS from EXILE TRIBE - ワンダーラスト / Wanderlust

 

Lirik: Masaya Wada
Musik: Masaki Tomiyama, Shingo Asari
 
Wanderlust!
 
Karadajuu kono waku waku de Excite
Ima sugu kakeashi de kimi no moto e
Kirameita reizaa ga 

Bokura wo tsutsumikomu
Kegembiraan ini menggairahkan seluruh tubuhmu
Bergegaslah kau sekarang juga
Laser berkilauan

Menyelimuti kita
 
Jikuu koe terepashii tsukatte
Miraiji ga bokura ni katattekita
“Ima to iu toki wo waratte tanoshimeba sore de ii”
Orang-orang di masa depan telah memberitahu kita
Menggunakan telepati yang melintasi ruang dan waktu
Bahwa, “Tidak apa-apa jika kamu hanya tertawa dan menikmati momen itu.”
 
Yaritakunai koto (No No No)

Sore dake yari tsudzuketa hito ga
Seikou shitatte (No No No)

Kiita koto nankanai
Apa yang tidak ingin kau lakukan
Mereka yang terus melakukan hal itu
Aku belum pernah mendengar 

Tentang kesuksesan apapun
 
Reff:
Motto atsuku atsuku narou
Hiroi sekai e bouken wo shiyou
Nanairo ni hikaru niji ga kakaru basho e
Mari kita menjadi panas dan semakin panas
Mari berpetualang ke dunia yang luas
Ke tempat pelangi bersinar dalam tujuh warna
 
Ima no kono shunkan ga
Zutto tsudzukimasu youni…
Sore kurai ni saikou na kouyou ga
Living in the moment…
Wanderlust!
Momen saat ini
Semoga terus berlanjut selamanya…
Itulah perasaan gembira yang terbaik
Living in the moment…
Wanderlust!
 
 
Jinsei no kouritsu ya sokudo 

Kisotte moshikatanai
Seikou no oukisa hokoru no wa 

Honto kakkowarui
Kizuna ya yuujou ya aijou ga boku no subete
Tidak ada gunanya bersaing 

Tentang efisiensi dan kecepatan hidup
Membanggakan besarnya kesuksesanmu

Benar-benar tidak keren
Ikatan, persahabatan dan kasih sayang adalah segalanya bagiku
 
Ikiteite yokattatte 

Omoeru kurai ni Beautiful
Nante suteki na koto iki wo nomu hodo

Life is wonderful
Suki na uta wo jinsei no Soundtrack ni
Indahnya, hingga aku bersyukur 

Bahwa aku masih hidup

Apakah hal yang menakjubkan
Hidup itu luar biasa
Jadikanlah lagu favoritmu sebagai soundrack hidupmu
 
Fuan to kodoku wo (No No No)
Kainarashite ikiru yori mo
Kyou wa mou hitotsu (yeah yeah yeah) 

Egao wo kasanetai
Dari pada hidup untuk
Menjinakkan kecemasan dan kesepian
Aku ingin tersenyum 

Sekali lagi hari ini
 
Reff:
Motto atsuku atsuku narou
Hiroi sekai e bouken wo shiyou
Nanairo ni hikaru niji ga kakaru basho e
Mari kita menjadi panas dan semakin panas
Mari berpetualang ke dunia yang luas
Ke tempat pelangi bersinar dalam tujuh warna
 
Ima no kono shunkan ga
Zutto tsudzukimasu youni…
Sore kurai ni saikou na kouyou ga
Living in the moment
Momen saat ini
Semoga terus berlanjut selamanya…
Itulah perasaan gembira yang terbaik
Living in the moment
 
 
Kokoro odoru

Kiseki ga okimasu youni
Kono yo ga itsuka 

Ai de mitasaremasu youni
(Ready, set, go!)
Semoga keajaiban terjadi 

Hingga bisa membuat hati menari-nari
Semoga suatu hari nanti 

Dunia ini dipenuhi dengan cinta
(Ready, set, go!)
 
Reff:
Motto atsuku atsuku narou
Hiroi sekai e bouken wo shiyou
Nanairo ni hikaru niji ga kakaru basho e
Mari kita menjadi panas dan semakin panas
Mari berpetualang ke dunia yang luas
Ke tempat pelangi bersinar dalam tujuh warna
 
Ima no kono shunkan ga
Zutto tsudzukimasu youni…
Sore kurai ni saikou na kouyou ga
Living in the moment…
Wanderlust!
Momen saat ini
Semoga terus berlanjut selamanya…
Itulah perasaan gembira yang terbaik
Living in the moment…
Wanderlust!
 
 
(sumber lirik kanji: GENE twitter)
(lirik romaji dan terjemahan B. Indonesia oleh saya sendiri dengan bantuan alat penerjemah)
(mohon koreksi jika ada kesalahan)
 
***
 
Nah, sekarang waktunya untuk membahas Music Video dari lagu “Wanderlust”! Sekaligus saya akan sedikit me-review tentang apa saja yang ada di dalam MV tersebut. Momen-momen yang sangat amat menarik hingga membuat senyuman mengembang dengan lebar!
 

Kesan pertama saat melihat MV ini adalah.. cerah! MV yang dihiasi dengan suasana cerah dan menghangatkan. MV yang mengambil setting secara full outdoor. Langit biru menyambut “penonton” di bagian awal. Kemudian.. para member GENE muncul dengan menggunakan setelan jas! Penampilan yang rapi dan menawan membuat ketampanan dari ketujuh pria kesayangan ini terpampang dengan nyata!
 

Sepanjang MV berlangsung, rasanya begitu menyenangkan! Seru banget! Dan pastinya bertabur keceriaan. Lucu juga, apalagi dengan kelakuan kocak yang member GENE tampilkan, itu amat sukses membuat senyum dan tawa menjadi pecah! Hahahaha! Koreografinya juga menurut saya cukup ringan serta bisa diikuti, dan lagi-lagi, lucu! Haha!
 

 
Selain itu, rasa gemas tiba-tiba muncul saat melihat scene milik Reo! Sumpah demi apapun, si bocil ini berhasil menarik perhatian lebih dari saya di MV “Wanderlust” ini. Interaksi dia dengan binatang gukguk yang nampak sangat natural membuat perasaan saya meluap-luap sampai tumpah! Gemessssssnyaaaa yaampuuunnn!! Reeeooooo!!!
 

Oh ya, di dalam MV lagu ini, banyak sekali orang yang terlibat. Sudah kelihatan jelas yaa dari awal hingga akhir. Di setiap kemunculan member GENE, selalu saja menggaet “pasukan”. Dari info yang saya ketahui, kalau semua yang berpartisipasi di MV ini ada berjumlah lebih dari 500 orang! Di antaranya merupakan siswa-siswi dari EXPG dan.. para DREAMERS!! Mereka-mereka yang terdaftar di klub penggemar GENE memiliki kesempatan untuk datang ke lokasi syuting dan ikut mengambil bagian di dalamnya! Huaahhh luar biasa (dan membuat iri) sekali!! Kesempatan yang amat langka, mungkin hanya satu kali seumur hidup. Bisa tampil di dalam MV-nya GENE, bisa melihat GENE sedekat itu, dan.. ada kesempatan juga buat ngobrol sama GENE! Aaaaaaakkkk!!!
 

Ada yang paling berbeda dari MV ini dengan MV-MV GENE yang lainnya, apa itu? ukuran video yang dibuat secara vertikal! Untuk pertama kalinya, pengambilan gambar saat syuting MV ini dilakukan dengan cara tersebut. Tak tanggung-tanggung, posisi seperti itu ditunjukkan di keseluruhan bagian MV. Bukan lagi disebut unik, tapi ini sudah lain daripada yang lain, hihihi! GENE dan tim tidak pernah gagal dalam membuat ide yang kreatif. Yang mampu membuat takjub siapa saja yang melihat hasilnya.
 
Jadi, apakah era vertikal ini akan terdapat lagi pada MV GENE selanjutnya? Atau bahkan, akan menjadi langganan di setiap MV milik GENE? Mari kita nantikan saat-saat itu tiba! Ahahahaha..