Mari berbagi sesuatu yang bermanfaat di hari Minggu yang full kosong melongpong gak ada kegiatan apapun untuk hidup saya ini ahaha!! Sungguh gak ada kerjaan sama sekali jadi mendingan diisi sama hal yang positif macem gini aja *halahhh*. Gak bisa dibilang terjemahan ini 100% tepat sama versi yang original sih, tapi intinya saya jamin kalo apa yang ditulis disana bisa tersampaikan :D
↓
↓
↓
JJ Magazine edisi April 2019
PROFIL RYOTA KATAYOSE
Lahir 29 Agustus 1994. 180 cm. Golongan Darah AB. Member dari GENERATIONS from EXILE TRIBE. Ia juga aktif dalam film dan drama sebagai aktor. Saat ini bermain di Nippon TV dalam drama "3 Nen A Gumi: Ima kara Mina-san wa, Hitojichi Desu". Dan juga muncul dalam film "PRINCE OF LEGEND".
Q1: Apa yang ingin kamu lakukan jika kamu menghabiskan liburan bersama orang yang kamu cintai?
A1: Aku suka bepergian. Karena itu aku ingin keluar dan menghabiskan banyak waktu dengan orang-orang yang spesial bagiku, Aku pikir bepergian akan menjadi kesempatan yang baik untuk saling belajar lebih banyak tentang satu sama lain. Aku tertarik untuk pergi ke Kyoto. Aku ingin mengunjungi kuil, menikmati pemandangan unik di Kyoto dan makan makanan Jepang.
Q2: Adakah rutinitas yang selalu kamu lakukan setiap hari?
A2: Baru-baru ini aku mulai melakukan peregangan! Peregangan melebarkan kaki dengan pantat menempel di dinding. Aku melakukan itu setiap hari selama 10 menit. Aku membayangkan bahwa ini sangat menakutkan (haha)
Q3: Tipe wanita seperti apa yang membuatmu tertarik?
A3: Orang yang bisa menghormati itu baik. Bahkan di tempat kerja dan tempat pribadi, aku pikir itu luar biasa bahwa jika dia bisa mendedikasikan diri untuk bekerja keras. Lalu aku juga akan tertarik pada wanita yang mengetahui hal-hal yang tidak aku ketahui. Ada bagian yang dapat dipelajari. Dan terasa menyenangkan saat aku bisa menemukan seseorang dengan cara berpikir yang seperti itu.
Q4: Bagaimana interior rumahmu?
A4: Meskipun tidak ada preferensi yang banyak, pada dasarnya aku menggunakan interior dengan warna bumi untuk memiliki suasana yang tenang. Baru-baru ini aku memiliki permadani dengan pola laut biru dan itu menjadi aksen di dalam ruanganku.
Q5: Apa pekerjaan rumah tangga kamu sukai dan tidak kamu sukai?
A5: Mencuci, menyapu, mencuci piring, aku benci semuanya! Sejak aku tinggal sendiri, aku melakukan itu hanya karena aku tidak punya pilihan lain (haha). Tapi aku mengira dibandingkan dengan sebelumnya, aku bisa menjaga sesuatu dengan rapi dan lebih efisien sekarang. Sebelumnya sulit untuk melipat pakaian. Aku langsung memakainya saat itu kering. Tapi sekarang aku berpikir bahwa aku harus bisa melipat itu dengan benar.
(terjemahan oleh saya sendiri, mohon koreksi jika ada kesalahan)
***************************
do you love me? |
Love you
ReplyDelete