GENERATIONS from EXILE TRIBE -Red Carpet

Ada lagu terbaru lagi nih dari GENERATIONS yang merupakan 'pasangan'nya single "HIRA HIRA". Dengan perpaduan petikan bass dan suara terompet, lagu berjudul "Red Carpet" ini membawa pendengar pada suasana yang funky abis! Seperti musik jaman dulu namun dikemas dengan rasa yang kekinian. Irama yang akan membuat kita langsung menikmati setiap lirik yang dinyanyikan serta ikut ke dalam nyanyiannya juga. Yaa gak sih? :D

Si "Karpet Merah" ini ternyata merupakan sebuah lagu cinta loh. Awalnya saya mengira bahwa ini akan menceritakan tentang perjalanan GENERATIONS yang kini telah berhasil mencapai 'karpet merah' (pasti udah pada ngerti yaa sinonimnya). Eh ternyata salah deh tebakan saya hahaha. Jadi, karpet merah di lagu ini bisa dikatakan seperti pengibaratan. Sebuah kejujuran perasaan dari seorang pria pada wanita terkasihnya. Yang akan selalu bersama dengannya, melakukan berbagai hal bersama salahsatunya adalah menari. Selalu menjaganya, berdampingan, berjalan bersama layaknya raja dan ratu diatas karpet merah yang merupakan perwujudan dari sebuah keindahan, kebahagiaan, kemewahan dan kekuatan. ^^

sumber foto: GENERATIONS Official Twitter

GENERATIONS from EXILE TRIBE -Red Carpet (Karpet Merah)

Lirik: TAKANORI(LL BROTHERS), ALLY

Musik: DJ Sachiho, Sweep

Hey can't you see?

Sekai ga kagayaite

Itsu demo bokura wo shukufuku shiteru you de

Hey, tidakkah kau melihat?

Dunia yang bersinar

Tampaknya memberkati kita kapan saja

One two three

Steppin' fuminarashite

Saa let's celebrate it

Now hit it

Dance with me

Satu, dua, tiga

Melangkah, menginjak

Ayo rayakan itu

Dapatkan sekarang

Berdansalah denganku

Itsumo yume ga kanau shunkan

Kimi ga soba ni ite kurete 

Moshi mo ima boku ga purezentaa dattara

"Best Of My Love Award" to you (come on!)

Saat impian selalu jadi kenyataan

Kau berada disampingku

Jika sekarang aku adalah seorang presenter

Penghargaan sebagai "Best of My Love" aku nobatkan untukmu (ayo!)

Reff:

You're my number one

Mou saikou no sweet lady

Always be with you

Subete special day

You're my only one

Hikareau unmei

All I want is you

Misete your smile again and again

Rizumu kanji nagara

Shake your body, okay? (hey!)

Anytime anywhere

Kimi ga issho nara be alright

Esukooto suru kara

Just follow me, okay? (hey!)

Issho ni arukou our red carpet

Kau nomor satu bagiku

Wanita manis yang terbaik

Selalu bersamamu

Semua hari istimewa

Kau satu-satunya bagiku

Ditakdirkan untuk saling tertarik

Semua yang kuinginkan adalah dirimu

Tunjukkan senyummu lagi dan lagi

Rasakanlah iramanya

Goyangkan tubuhmu, oke? (hey!)

Kapanpun dimanapun

Jika kau bersamaku, itu akan baik-baik saja

Aku akan mengawalmu

Ikuti aku saja, oke? (hey!)

Mari berjalan bersama di karpet merah kita

Hey look at you

Hanayaka na egao de

Asu e no michi terashi senaka wo oshite kurete

Hey, melihatmu

Dengan senyuman indah

Menerangi jalan menuju esok, dorong punggungku kembali

Something new

Everyday shigekiteki de

Nandemo kanai sou sa

Let's make it

Come with me

Sesuatu yang baru

Menyenangkan setiap hari

Apapun akan menjadi kenyataan

Ayo membuat itu

Ikutlah denganku

Donna takai kabe mo koete yukeru
Kimi ga iru kara ne

Sonna mirakuru ni hanataba soete

"Best Of My Love Award" to you (come on!)

Kau dapat melewati dinding setinggi apapun

Karena kau disini

Dengan keajaiban buket bunga itu

Penghargaan sebagai "Best of My Love" aku nobatkan untukmu (ayo!)

Reff:

You're my number one

Mou saikou no sweet lady

Always be with you

Subete special day

You're my only one

Hikareau unmei

All I want is you

Misete your smile again and again

Rizumu kanji nagara

Shake your body, okay? (hey!)

Anytime anywhere

Kimi ga issho nara be alright

Esukooto suru kara

Just follow me, okay? (hey!)

Issho ni arukou our red carpet

Kau nomor satu bagiku

Wanita manis yang terbaik

Selalu bersamamu

Semua hari istimewa

Kau satu-satunya bagiku

Ditakdirkan untuk saling tertarik

Semua yang kuinginkan adalah dirimu

Tunjukkan senyummu lagi dan lagi

Rasakanlah iramanya

Goyangkan tubuhmu, oke? (hey!)

Kapanpun dimanapun

Jika kau bersamaku, itu akan baik-baik saja

Aku akan mengawalmu

Ikuti aku saja, oke? (hey!)

Mari berjalan bersama di karpet merah kita

Come on!
Ayo!

Reff:

You're my number one

Mou saikou no sweet lady

Always be with you

Subete special day

You're my only one

Hikareau unmei

All I want is you

Misete your smile again and again

Rizumu kanji nagara

Shake your body, okay? (hey!)

Anytime anywhere

Kimi ga issho nara be alright

Esukooto suru kara

Just follow me, okay? (hey!)

Issho ni arukou our red carpet

Kau nomor satu bagiku

Wanita manis yang terbaik

Selalu bersamamu

Semua hari istimewa

Kau satu-satunya bagiku

Ditakdirkan untuk saling tertarik

Semua yang kuinginkan adalah dirimu

Tunjukkan senyummu lagi dan lagi

Rasakanlah iramanya

Goyangkan tubuhmu, oke? (hey!)

Kapanpun dimanapun

Jika kau bersamaku, itu akan baik-baik saja

Aku akan mengawalmu

Ikuti aku saja, oke? (hey!)

Mari berjalan bersama di karpet merah kita


(sumber lirik Kanji: www.lyrical-nonsense.com)
(lirik Romaji dan terjemahan Bahasa Indonesia oleh saya sendiri)
(mohon koreksi jika ada kesalahan)