Interview Moment with GENERATIONS from EXILE TRIBE (Ryuto Kazuhara OFF THE MIC 027) Part. 1

Hellow, mari kita lanjutkan wawancara dari Ryuto Kazuhara di channel YouTube OFF THE MIC! Setelah sebelumnya pada episode 026 baru tayang sebanyak 50 Q&A, kini 50 Q&A lagi menyusul di episode 027, dan akhirnya.. lengkaplah 100 Q&A yang telah diajukan kepada salah satu vokalis GENERATIONS ini! Seperti yang lalu, postingan terjemahan Bahasa Indonesia ini akan saya bagi menjadi dua, dan inilah.. Q&A no 51 – 75!!

 
Sebelum membaca terjemahan wawancara ini, DIWAJIBKAN untuk menonton tayangan videonya dulu, ya! Atau, boleh juga deh.. menonton videonya sambil membaca wawancaranya, kalo gak pusing sih itu juga XD
 

 

💙💙💙

 
51. Makanan apa yang paling enak yang kamu makan selama syuting (OFF THE MIC)?
 
Semuanya enak, jadi aku tidak bisa memilih. Bahkan setelah merilis video tersebut, aku tetap pergi keluar untuk makan secara teratur. Seperti, “Aku lapar, ayo kita makan.” Ebiyama (OFF THE MIC 003). Tentu saja, itu sangat enak. Aku punya cara tertentu untuk bertanya. Aku mendapatkan sedikit saus secara terpisah dari mangkuk. Aku memakannya dengan lebih banyak menyeruput. Pada akhirnya, makananku menjadi basah. Aku sangat menyukainya dengan ebiyama. Di dalam toko di video, bahkan setelah videonya didistribusikan, aku ingin tahu apakah aku akan pergi (lagi ke sana).
 
 
52. Apakah kamu ingin datang ke Malaysia dan mencoba makanan kami?
 
Aaa, makanan Malaysia? Aku ingin datang~ Aku belum pernah ke Malaysia, aku hanya pernah ke Thailand sebelumnya. Apa saja makanan Malaysia? Ini juga merupakan sesuatu yang aku nanti-nantikan ketika aku pergi ke luar negeri, (yaitu) untuk mencoba hidangan lokal di sana. Aku berharap menemukan banyak makanan lezat. Tolong kenalkan aku (pada makanan-makanan) itu.
 
 
53. Aku ingin tahu resep makanan pria ala Ryuto-kun!
 
Bukankah itu yang hitam dari Wild Pack? Ini berbahan dasar kecap, atau.. haruskah aku katakan bahwa itu saus yakiniku, dari hari sebelumnya. Apapun boleh, seperti paha sapi yang dibeli di supermarket. Kamu juga bisa mengasinkan bagian pinggangnya. Keesokan harinya, nikmati nasi keras yang baru dimasak. Goreng daging yang dikeluarkan dari kantong, aku akan memanggangnya dan memakannya. Aku ingin itu ditempatkan dalam bentuk kipas, jadi gambarlah lingkaran seperti ini (*Ryuto memeragakan ucapannya). Jatuhkan kuning telur di tengahnya, biji wijen dipisahkan dengan daun bawang, tambahkan sedikit wasabi di sampingnya dan terong. Jika dibiarkan di penggorengan pasti mengandung pati. Cobalah memakannya dengan saus Wild Pack. Seperti itulah! Makanan pria ala diriku! Hahahaha.
 
 
54. Tolong beritahu aku restoran hamburger yang direkomendasikan di Tokyo!!
 
Restoran hamburger yang direkomendasikan di Tokyo pastinya adalah GOLD RUSH! (OFF THE MIC 008). GOLD RUSH terbaik! Aku sangat menyukai GOLD RUSH jadi aku sering pergi ke sana. Enak sekali! Rasa itu hanya dapat ditemukan di GOLD RUSH. GOLD RUSH adalah yang terbaik!
 
 
55. Apa makanan Cina favoritmu?
 
Nasi goreng Tianjin. Nasi goreng itu terbaik. Aku sangat menyukainya, tapi aku lebih suka nasi goreng yang porsinya sedang. Ibarat makan nasi Tianjin, tapi juga seperti makan nasi goreng. Perasaan seperti membunuh dua burung dengan satu batu. Aku sangat menyukai nasi goreng Tianjin~
 
 
56. Bagaimana cara kamu menemukan makanan enak?
 
Tentu saja aku akan memeriksanya di ponselku. Ada banyak orang di sekitarku yang menyukai makanan, jadi aku tidak bisa berkata apa-apa. Mereka bilang, “Di sana makanannya enak, sepertinya Ryuto akan suka.” Jika aku mendengar hal seperti itu, aku mencoba untuk segera pergi.
 
 
57. Menonton video Ryuto-kun membuatku lapar!
 
Apakah aku sudah tepat sasaran? Apakah ini Sabtu malam jam 10 malam? Yang terpenting, makan malam sudah selesai dan kamu punya waktu istirahat dari pekerjaan dan sekolah. Menurutku tidak apa-apa untuk begadang sementara waktu. Tidak apa-apa juga untuk makan lebih banyak dari biasanya. Ini adalah serangan terorisme pangan yang bertujuan untuk memicu orang. Aku senang hal ini terjadi.
 
 
58. Dari mana asal nama TonoWaka?
 
Itu nama yang kuno. Aku menginginkan nama yang bernuansa Jepang, karena aku besar di Jepang. Aku pikir nama bergaya Jepang akan bagus, jadi aku memilih nama Tono. Lalu Waka bergabung dengan keluargaku segera setelah itu.  Sudah ada Tono, ditambah Waka, dan digabung menjadi TonoWaka.
 
 
59. Apakah TonoWaka punya kebiasaan?
 
Kalau Tono, dia akan mengambil maskerku di pagi hari. Aku tahu ketika alarm berbunyi, aku akan bangun. Aku bangun dan mengucapkan selamat pagi. Dia menarik maskerku dan memainkannya sambil mengatakan hal-hal seperti, “Fuu~”. Kalau Waka, dia pasti tidur dengan bantal di mulutnya. Dia punya bantal favorit yang lebih besar dari tubuhnya. Aku melakukan yang terbaik untuk membawanya ke kasur. Dia meletakkan dagunya di atasnya dan tidur dengan (bantal) itu di mulutnya. Dia punya kebiasaan buruk yang tidak begitu aku mengerti.
 
 
60. Aku ingin melihat foto dan video TonoWaka-chan!
 
Mereka juga muncul di OFF THE MIC dari waktu ke waktu. Aku pikir kita akan melihat lebih banyak lagi di masa depan. Jadi tolong nantikanlah.
 
 
61. Di antara TonoWaka, siapa yang manja?
 
Menurutku Tono adalah anak yang sangat manja. Bahkan saat aku di rumah, bahkan saat dia di pangkuanku. Letaknya di area lengan. Kalau Waka, letaknya di mana ya.. dia memegang bantal di mulutnya dan merangkak ke kasur tanpa izin. Dia tidur di kakiku, tapi Tono selalu menempel padaku. Tono lah yang paling manja.
 
 
62. Apa yang mendorongmu menyambut TonoWaka ke dalam keluargamu?
 
Aku awalnya memiliki anjing peliharaan di rumah (orangtua)ku. Lalu sekarang aku dapat menyediakan lebih banyak waktu untuk diriku sendiri. Aku sendirian dan kesepian (di rumah pribadi). Aku sangat menyukai anjing. Mungkin karena itu.. mungkin karena aku kesepian. Itu sangat lucu. Menurutku rasanya masih aneh aku bisa bertemu Tono dan Waka. Mereka sehat, cerdas, lucu, dan pintar. Menurutku tidak banyak anak baik seperti itu. Aku berterima kasih pada mereka.
 
 
63. Apa hal favorit Waka?
 
Yang Waka suka adalah bantal yang sudah aku sebutkan sebelumnya. Jika tidak ada, dia terus mencarinya bahkan dia sampai tidak tidur di malam hari. Menurutku tidak akan ada gunanya tanpa bantal favoritnya.
 
 
64. Apa hal favorit Tono?
 
Orang yang memiliki anjing mungkin akan mengerti. Ini memiliki efek mengunyah pada kayu. Karena dia selalu mengunyahnya. Perhatikan waktu dengan benar. Jika aku tidak mengambilnya, dia akan terus mengunyah. Dia mengunyahnya terlalu banyak hingga gusinya berdarah. Aku membiarkan dia melakukannya selama 20 menit. Ini seperti menetapkan waktu dalam sehari. Anak itu sangat suka mengunyah kayu.
 
 
65. Apa yang paling kamu sukai dari TonoWaka?
 
Aku rasa itu sebabnya aku sangat mencintai mereka. Ini bukan kesalahpahaman. Tingkah laku mereka itulah yang membuatku sadar bahwa aku benar-benar mencintai mereka. Aku bisa memahaminya dengan berada bersama mereka setiap hari. Tentu saja aku juga sangat mencintainya. Mereka sangat lucu, aku benar-benar tidak bisa menahannya.
 
 
66. Apakah kamu mempunyai rencana untuk membuat video YouTube dengan TonoWaka?
 
Ee.. untuk video YouTube, aku pikir itu tidak mungkin. Tono dan Waka hanya berlarian saja. Foto itu diambil di lokasi berbeda. Yang kulihat bahwa Tono dan Waka hanyalah berlarian. Aku pikir itu tidak mungkin.
 
 
67. Ke mana kamu ingin pergi bersama TonoWaka?
 
Ee ke mana ya? hmm.. ke Taman Safari. Ada tempat yang bisa didatangi dengan mobil, kan? Saat aku memasuki tempat itu, TonoWaka sungguh terkesan. Aku ingin melihat beberapa binatang besar satu kali saja. Waka sepertinya menganggap hewan itu sebagai anjing besar. Ini cukup mengganggu. Aku benar-benar ingin menunjukkan kepada mereka beberapa hewan besar yang ukurannya tidak tertandingi.
 
 
68. Mohon perkenalkan koordinasi hari ini!
 
Cuacanya dingin hari ini. Ini adalah kulit sapi untuk cuaca dingin, terbuat dari kulit sapi, tetapi juga tahan panas. Jika kamu menggunakannya lebih sering, rasanya mungkin akan keluar. Jadi aku sarankan untuk berada di sebelah api unggun (*rompi/celemek warna cokelat yang Ryuto pakai di wawancara ini). Aku memakai sesuatu seperti ini, tapi pada dasarnya, itu gagah, atau lebih tepatnya, celana tebal dan sepatu boot biasa. Tapi sepertinya ini tidak baik dan popular untuk wanita. Yaitu, gantungan kunci atau rantai dompet, jika kamu tidak memilikinya saat mengendarai motor, kamu akan mendapat masalah. Sebaliknya, nyaman untuk memilikinya. Hal seperti itulah yang disebut ketidakpopularan di kalangan wanita. Bukanlah fashion ini popular di kalangan wanita dan buruk di kalangan pria? Basis dasarku.
 
 
69. Apa yang harus aku lakukan agar bisa menjadi sepahit Kazuhara-kun?
 
Tepatnya ketika aku masih muda, di awal usia 20-an, aku ingin menjadi lebih dewasa dan jantan. Aku mencoba yang terbaik, tapi ternyata tidak mungkin. “Berapa lama aku harus menumbuhkan janggut?” Bahkan jika aku memperbaikinya dengan pakaian yang aku kenakan, kepribadianku tetap ada. Aku tidak bisa menyembunyikannya, ada sesuatu yang keluar. Jika kamu mengatakan sesuatu yang jantan kepadaku atau sesuatu seperti itu, aku akan senang jika aku bisa merasakannya. Aku tidak terlalu memikirkannya lagi, hal semacam itu. Aku mulai merasa menjadi diriku sendiri adalah hal terbaik untuk dilakukan. Tapi untuk mencari kepahitan itu, aku pikir penting untuk berusaha keras juga. Aku senang mendengar bahwa kamu mengatakan itu. Aku juga ingin menjadi paman yang keren jika memungkinkan. Akankah gaya ini tetap sama saat aku terus melakukan hal yang aku sukai? Terima kasih.
 
 
70. Apa kacamata hitam favoritmu?
 
Kacamata hitam dari The Silent Soul. Itu adalah barang favoritku akhir-akhir ini. Aku telah memakainya sepanjang waktu, begitu juga yang ini (*yang sedang Ryuto pakai). Ini adalah model terbaru. Aku rasa bingkai beningnya mungkin awalnya berisi lensa fotokromik. Ini sesuai dengan gelarku, ini yang disebut kacamata serius, kan? Mengganti lensa untuk penglihatan. Aku telah menambahkan sedikit warna cokelat ke dalamnya, tetapi The Silent Soul hadir dalam berbagai bentuk. Kami akan terus memperluas. Aku merekomendasikannya. Aku juga menyukai ukurannya sehingga aku bisa terhindar dari angin saat mengendarai motor. Menurutku, pakaian yang dikenakan berbeda-beda tergantung modelnya. Jadi, silakan cek di sini, The Silent Soul.
 
 
71. Aku ingin tahu tentang pakaian yang direkomendasikan! Aku ingin melihat video kamu saat berbelanja!
 
Kamu dapat mengetahui tentang toko yang aku kunjungi dan tempat aku bekerja dari YouTube (OFF THE MIC), karena aku mengeksposnya tanpa menyembunyikannya. Jika kamu melihat videoku sebelumnya di YouTube, toko seperti apa yang aku kunjungi dan orang seperti apa yang biasanya aku temui? Aku rasa kamu dapat melihat bahwa kami membicarakan banyak hal berbeda, seperti masa lalu, tempat aku sedang berkunjung. Berbelanja #akutidaktahuapaitu. (OFF THE MIC 003 US TOKYO, 006 WACKO MARIA, 019 Dry Bones). Menurutku itu ada di sekitar episode ini, hahahaha.
 
 
72. Apa yang kamu sadari mengenai fashion?
 
Apakah terbuat dari kulit? Ada beberapa item (celana) yang sengaja dibuat ukurannya agar bisa diinjak ujungnya. Apapun yang rasanya nyaman. Hmm haruskah aku memilih? Itu sebabnya banyak sekali case kulit berwarna cokelat seperti ini, begitu pula dengan case smartphone. Case koin yang aku gunakan berasal dari tempat bernama Berluti. Sesuatu seperti kulit cokelat. Sepatu boot insinyur mungkin juga memiliki banyak kulit berwarna cokelat. Kalau bicara soal pakaian, banyak sekali pakaian luar yang tebal yang terbuat dari kulit. Perubahan seiring berjalannya waktu dan rasa bergantung pada cara seseorang menggunakan dan memelihara produk tersebut. Apakah kamu menyukai sesuatu yang memiliki rasa? Sesuatu yang longgar dalam arti yang baik. Itulah yang aku sadari.
 
 
73. Apakah kamu akan mengadakan acara “NO PAIN NO GAIN” lagi tahun ini?
 
Aku melakukan banyak hal, jika aku tidak memilikinya, lakukan saja sesuatu seperti berselancar di tanganmu. Aku juga pergi berkemah. Hanya ada pesta rumah, hahahaha. Aku juga menyukai acara itu. Premis utamanya adalah aku ingin semua orang mengerti, aku ingin semua orang tahu apa yang aku sukai. Dengan berbagi apa yang aku sukai dan budaya yang aku sukai kepada semua orang, aku akan senang jika kehidupan setiap orang diperkaya dengan cara tertentu. Tetapi, lagipula, aku selalu berhutang budi padanya untuk berbagai hal seperti pakaian latihan. Mereka selalu mendukungku. Prioritas pertamaku adalah membalas budi pada 24karats. Daripada melakukan ini karena aku hanya ingin menunjukkan budayaku sendiri, sebagai inisiatif dengan 24karats, aku telah mengenakan pakaian latihan sejak sebelum debut ini. Kepada semua 24karats yang mendukungku dengan pakaian latihan, dan lain-lain, ini adalah cara untuk memberi kembali dan membuat para penggemar senang juga. Aku pikir kami akan mampu menciptakan sesuatu yang akan memuaskan para DREAMERS juga. Saat antena barometer bereaksi, rasanya seperti ini. Aku juga berpikir bahwa itu adalah sesuatu yang ingin aku hargai. Ya.. aku rasa kalian bisa menantikannya.
 
 
74. Berapa banyak kacamata hitam yang kamu miliki?
 
Aku sudah merapikannya cukup banyak, tapi menurutku ada sekitar 200 buah. Tapi sepertinya aku akan tetap menggunakannya. Aku terus menggunakan kembali 12 hingga tiga di antaranya dalam pertunjukan live. Aku pikirnya jumlahnya sedikit di atas 200 buah.
 
 
75. Bagaimana kamu bisa tertarik dengan gaya kasual Amerika?
 
Semuanya dimulai dengan kamachari sewaktu aku masih kecil. Aku ingin mengendarai motor suatu hari nanti. Aku menyukai pakaian yang terlihat maskulin. Itu sebabnya ada kalanya aku memakai rompi sepanjang waktu. Para bikers itu sering pakai rompi, kan? Sebenarnya dari situlah asalnya. Denim tebal dan sepatu boot yang seperti itu. Semua member di EXILE juga memasang semacam rantai dan mengenakan gelang hati krom. Itu sekitar 10 tahun yang lalu ketika aku ingin terlihat kasar dan berkulit gelap. Di sana ada hal utama yang aku tonton ketika aku masih kecil. Itu adalah zamannya. Itulah yang tampak keren bagiku. Jadi jika aku kembali, itu karena aku melihat abang-abang EXILE. Aku ingin memakai sesuatu yang menggelegar ketika aku melihat abang-abangku pada saat itu. Aku ingin memakai cincin besar, aku ingin memakai rompi, dan lainnya. Menumbuhkan janggut, berkulit gelap, dan berolahraga. Seniorku bilang kalau orang seperti TAKAHIRO-san itu menakutkan. Tapi.. tidak, tidak, aku mengagumi abang-abangku di masa itu, aku mengagumi mereka. Inilah yang terjadi padaku, tetapi ada juga orang lain yang berpikiran seperti (seniorku) itu, hahahaha. Bassnya mungkin dipengaruhi oleh member EXILE. Lagipula, fashion juga, bukankah itu sebabnya HIRO-san mengendarai Harley di video musiknya? Hal yang sama berlaku untuk lagu “HERO” dan lagu di “HiGH&LOW”. Bukankah ada motor yang sangat keren yang akan dirilis? Mungkin dari situlah. Untuk beberapa alasan, aku menyukai EXILE dan telah menontonnya sejak aku masih kecil. Semua orang di EXILE juga menyukai budaya Amerika seperti itu. Memasukkan budaya hiphop ke dalam J-Pop. Hal-hal seperti pengambilan gambar di Amerika, dan lainnya. Kostum juga, mungkin karena melakukan hal-hal itu. Ini mungkin sudah mengakar. Bagiku, budaya Amerika dan sikap santai Amerika seperti itu. Ya.. itu mungkin salahnya EXILE (hingga membuatku menyukai fashion Amerika), hihihi. Gak deng bercanda~
 
 
(terjemahan Bahasa Indonesia bekerjasama dengan Google Lens, Google Translate, Bing, dan ilmu dari penjelajahan internet)
(mohon koreksi jika ada kesalahan)