find me on:

Wednesday, December 4, 2024

KAZ -Pacific Love Memories

Selamat untuk perilisan album solo pertama dari KAZ alias Ryuto Kazuhara "GENERATIONS from EXILE TRIBE" berjudul "STYLE" di tanggal 4 Desember 2024 ini!! Yuhuuuww akhirnya waktu yang ditunggu-tunggu telah tiba. Semua lagu-lagu baru yang menjadi bagian dari album tersebut sudah bisa didengar di platform-platform musik yang tersedia. Lagu-lagu yang sudah dirilis sebelumnya pun ada juga di sana! Yuk langsung cusss aja dengerin semuanya, dan berikan kesanmu setelahnya! Boleh deh kalo mau ditulis di komentar postingan ini juga, hehe.

Sekarang, saya mau menebar lirik dan terjemahan Bahasa Indonesia dari salah satu lagu baru di album KAZ tersebut, yaitu "Pacific Love Memories." Lagu ini adalah lagu paling awal yang dispill sama abang KAZ, dari judulnya dulu, kemudian menjadi lagu bonus untuk pembelian esai foto "Tsuitekite".

sumber foto: Ryuto Kazuhara official X

"Pacific Love Memories" sejatinya menjadi lagu pertama KAZ dengan lirik yang full menggunakan Bahasa Inggris! Lagu ini sebelumnya ditulis oleh KAZ dalam Bahasa Jepang, lalu diubah ke Bahasa Inggris oleh penulis lirik yang sama dari lagu GENERATIONS "Love You More" English version. Meski lagu ini ditulis saat KAZ masih berada di Jepang, tapi rekaman lagunya dilakukan di Amerika Serikat loh, saat dia sedang ikut sekolah bahasa.

Bertempo ballad dan iringan backing vocal, lagu cinta ini mampu membuat perasaan terhanyut dengan lembut ke dalam buaian asmara sejoli yang tengah jatuh cinta.

Lagu ini ada MV-nya juga, tapi itu terdapat di set albumnya! Mau lihat? Makanya, ayokk beli album "STYLE"! 😊

KAZ -Pacific Love Memories 
(Kenangan Cinta Pasifik)

Lirik: Maria Okada, KAZ
Musik: KAZ, Sho Kamijo

Haa.. haa..
Haa.. haa..
Pacific Love Memories

Drivin' down to the coast 
Isn't it perfect, baby? 
Just you and me 
Couldn't ask for more, yeah
Your favorite surf music 
You know it took a week to make this summer playlist for you 
Berkendara ke pantai 
Bukankah itu sempurna, sayang? 
Hanya kau dan aku
Tak bisa meminta lebih banyak 
Musik selancar yang jadi favoritmu
Kau tahu? butuh waktu seminggu tuk membuat playlist musim panas ini untukmu

Your fingertips, cold as ice 
Of course they are, i'm sorry 
It's not a high-tech car 
Kinda like me 
Well, i'm not a prince charming 
But i know what love is 
You're my one and only
Ujung jarimu, sedingin es 
Tentu saja, maafkan aku 
Ini bukan mobil berteknologi tinggi 
Mirip sepertiku 
Ya, aku pun bukan seorang pangeran menawan 
Tapi aku tahu apa itu cinta
Kaulah satu-satunya bagiku  

I love you just the way you are 
You make everyday a special day 
Aku mencintaimu apa adanya 
Kau membuat setiap hari menjadi hari yang istimewa

Reff 1:
I will hold you tight, won't let you go 
I wanna feel your body next to mine 
Can't wait till the sunset time 
Sweetest Pacific Love Memories
Aku akan memelukmu erat, takkan membiarkanmu pergi
Aku ingin merasakan tubuhmu di sampingku 
Tak sabar menunggu hingga waktu matahari terbenam 
Kenangan Cinta Pasifik termanis 


Love is not always sweet 
Sometimes a bit bitter 
It's not easy but we live with it 
Can't get you outta my head 
We're meant to be together 
I just wanna kiss you 
Cinta tak selalu manis
Terkadang sedikit pahit 
Itu tak mudah tapi kita bisa menjalaninya 
Tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku 
Kita ditakdirkan untuk bersama 
Aku hanya ingin menciummu 

Foodie girl, i love watchin' you eat 
You make everyday a happy day 
Hei gadis pecinta makanan, aku suka saat melihatmu makan
Kau membuat setiap hari menjadi hari yang bahagia 

Reff 1:
I will hold you tight, won't let you go 
I wanna feel your body next to mine 
Can't wait till the sunset time 
Sweetest Pacific Love Memories
Aku akan memelukmu erat, takkan membiarkanmu pergi
Aku ingin merasakan tubuhmu di sampingku 
Tak sabar menunggu hingga waktu matahari terbenam 
Kenangan Cinta Pasifik termanis 

Reff 2:
I will hold you tight forevermore 
I just wanna believe in love 
Even though i don't say it aloud 
That's our Pacific Love Memories
Secret Pacific Love Memories 
Aku akan memelukmu erat selamanya 
Aku hanya ingin percaya pada cinta 
Meski aku tak mengatakannya dengan lantang 
Itulah Kenangan Cinta Pasifik kita
Rahasia Kenangan Cinta Pasifik

I will hold you tight... 
Aku akan memelukmu erat... 

Haa.. haa..
Haa.. haa..
Pacific Love Memories


(sumber lirik: Spotify)
(lirik romaji dan terjemahan Bahasa Indonesia bekerjasama dengan google translate, bing, dan ilmu dari penjelajahan internet)
(mohon koreksi jika ada kesalahan)


No comments:

Post a Comment