GENERATIONS from EXILE TRIBE -to U

Adakah grup musik yang meluncurkan lagu dengan lantunan suara yang bukan dari vokalis aslinya? Hal ini sangat jarang terjadi dan menimbulkan kesan unik tersendiri di dalamnya. GENERATIONS from EXILE TRIBE, itulah nama grup musik yang menjadi bagian dari keunikan tersebut. Untuk yang pertama kalinya GENE melakukan langkah ini. Lagu berjudul "to U" yang merupakan b-side dari single ke-26 yang rilis pada 6 Oktober lalu, tidak menyertakan kedua vokalis untuk mengisi suara bagi lagunya. Justru, para performersnya lah yang ditunjuk untuk menyanyikan rangkaian lirik pada lagu tersebut. Alan, Reo dan Mandy, tiga dari lima performers GENE ini telah menunjukkan "sisi lain" mereka lewat lagu to U yang akan memberi kesegaran baru untuk telinga yang mendengarkannya, terutama bagi seluruh "DREAMERS" di dunia! Kita bisa mendengar suara Alan bernyanyi dan Reo serta Mandy yang berperan sebagai duo rapper.

Selain berkontribusi berupa suara, tiga member ini pun ikut menulis lirik untuk lagunya juga loh! Dan tak tanggung, Alan pula lah yang mengaransemen musiknya bersama dengan dua rekan dia. Musik dengan beat yang santai dan asyik mengalun mengiringi setiap lirik dari lagu cinta ini. Lagu yang menitikberatkan pada ungkapan rasa terimakasih untuk sang kekasih. "to U", lagu ini memang untukmu :)

Jacket Photo single ke-26 GENERATIONS "Unchained World"
sumber foto: GENERATIONS Official Twitter

GENERATIONS from EXILE TRIBE -

to U (Untukmu)

Lirik: Alan Shirahama, Reo Sano, Mandy Sekiguchi, ELIONE

Musik: Alan Shirahama, ELIONE, SLAY (HIROKI)

Reff: (Alan)

Omotteru yo "arigatou"

Ienai mama ja iyadarou

Arifureta kotoba dakedo

Doushitemo tsutaetaikara

"Uta ni shite mita yo"

Aku sedang memikirkanmu "Terimakasih"

Kau tidak menyukainya ketika kau tak bisa memberitahu padaku

Ini adalah kata yang umum

Tapi aku benar-benar ingin memberitahumu

"Aku mencoba membuat lagu"

(Alan)

To you, mimamotte kurete arigatou

To you, yoko ni ite kurete arigatou

To you, All i need is your love

"Up & Down" arukedo kokorokara to you

Untukmu, terimakasih telah mengawasiku

Untukmu, terimakasih telah berada di sampingku

Untukmu, semua yang kubutuhkan adalah cintamu

"Bangkit & jatuh" tetapi dari lubuk hatiku untukmu

Rap: (Reo)

Yoko de warau homie ni (ay ay ay)

Ore tsutaetai no ni (wait wait wait)

Terekakushi no talking (yeah i know)

Bukiyoude sorry (sorry i can't)

Nakama to sugoshitara Ashita wa hareru

Omoide no kazu dake dekiru yo tanhenshuu

Untuk tertawa di samping rumah (ay ay ay)

Aku ingin memberitahumu (tunggu tunggu tunggu)

Untuk menyembunyikan pembicaraanku yang menyebalkan (ya aku tahu)

Ceroboh dan maaf (maaf aku tak bisa)

Jika kau menghabiskan waktu dengan teman-teman, esok akan menjadi baik

Aku membuat banyak kenangan sebanyak yang aku inginkan, cerita pendek

Rap: (Reo & Alan)

Youryou hakarenai memory

Mawari wa shiawase seizou-ki

Tsuraikoto kaki kesu rainbow na melody

Kansha noseru teion ni

Kizuna ga TRIBE no dentou ni

Daijina koto zutto

Wasurenai you ni

Memori yang kapasitasnya tidak dapat diukur

Orang di sekitarku adalah mesin pembuat kebahagiaan

Aku akan menulis hal-hal yang menyakitkan di melodi pelangi

Terimakasih untuk musiknya

Perjanjian adalah tradisi sukuku

Hal-hal yang penting

Janganlah lupakan

(Reo)

Uhh, uhh, kyokunara aerukana kimi ni

Uhh, uhh, kotoba ni shitemiru kyou wa

Uhh, uhh, kiitara Tell me how your feeling

Uhh, uhh, All i need is your love

Uhh, uhh, bisakah aku berkata sebuah lagu untukmu?

Uhh, uhh, aku akan coba memasukkannya ke dalam kata-kata hari ini

Uhh, uhh, dengarkan itu, dan beritahu aku bagaimana perasaanmu

Uhh, uhh, semua yang kubutuhkan adalah cintamu

Reff: (Alan)

Omotteru yo "arigatou"

Ienai mama ja iyadarou

Arifureta kotoba dakedo

Doushitemo tsutaetaikara

"Uta ni shite mita yo"

Aku sedang memikirkanmu "Terimakasih"

Kau tidak menyukainya ketika kau tak bisa memberitahu padaku

Ini adalah kata yang umum

Tapi aku benar-benar ingin memberitahumu

"Aku mencoba membuat lagu"

(Alan)

To you, mimamotte kurete arigatou

To you, yoko ni ite kurete arigatou

To you, All i need is your love

"Up & Down" arukedo kokorokara to you

Untukmu, terimakasih telah mengawasiku

Untukmu, terimakasih telah berada di sampingku

Untukmu, semua yang kubutuhkan adalah cintamu

"Bangkit & jatuh" tetapi dari lubuk hatiku untukmu

(Alan)

Nanigenaku hajimaru mata Monday

Sugu ni Tuesday nai teru Wednesday

Waratta Thursday kimi to no Friday

Saturday Sunday mainichi ga Special days 

Itu dimulai dengan santai di hari Senin

Segera Selasa, menangis Rabu

Tertawa Kamis, Jumat bersamamu

Sabtu, Minggu, setiap hari adalah hari-hari istimewa

Rap: (Mandy)

Ima made ni nai hodo ryoukou relationship (ay ay ay)

Kamisama ni watashitai tairyou irei no chippu (ay ay ay)

Oniai no futari fukanou wanai

Otagai purasu ni (yeah)

Zutto soba ni ite hoshii (back your time)

Hubungan terbaik yang pernah ada (ay ay ay)

Petunjuk besar untuk diberikan kepada Tuhan (ay ay ay)

Dua orang sempurna untuk satu sama lain

Kita adalah dua orang yang positif (yeah)

Aku ingin kau tetap bersamaku selamanya (kembali pada waktumu)

Rap: (Mandy)

Katagaki wa kankei nante nai (ay) sonzai dake rikuesuto

Naimen yoi toko tanken-tai (ay) home atte risupekuto

Itsumo issho ni iru dake (oh) sore de shiawase (oh)

Hoka ni aru ka ne? (oh) Koko ni iru imi

Judul tidak relevan, hanya keberadaan yang diminta

Aku adalah penyelidik dari apa yang baik di dalamnya

Kita selalu bersama (oh), betapa bahagianya (oh)

Apa ada hal lain yang kau inginkan? (oh) apa arti berada di sini

(Alan & Mandy)

Karafuruna kureyon

Minna chigatte saikou

Sukinairo wo uzumeyou

Sorezore no aikon

Krayon yang berwarna-warni

Setiap orang itu berbeda dan hebat

Isilah dengan warna kesukaanmu

Setiap ikon

Rap: (Mandy)

Kodawan'nai iro to zoukei (ay)

Gata ni hamen no wa No way!! (way)

Shitatameru dake sa koutei (ay)

Sekai afureru xiexie

Warna dan bentuk itu tidak melekat (ay)

Tidak ada cara untuk memasukkannya ke dalam cetakan!! (cara)

Cukup akui itu, sahkan itu (ay)

Dunia yang meluap dengan perasaan terimakasih

(Alan)

I need your love

All you need is love

Mado kara nozoi teru hohoemu gunjou

Boku ni wa kikoeru sora kara no eru

Tomaranai de motto mae e Goes on!!

Aku butuh cintamu

Semua yang kau butuhkan adalah cinta

Aku melihat ke jendela, tersenyum tenang

Aku bisa mendengarnya, pekikan dari langit

Jangan berhenti, majulah, ayo!!

Reff: (Alan)

Omotteru yo "arigatou"

Ienai mama ja iyadarou

Arifureta kotoba dakedo

Doushitemo tsutaetaikara

"Uta ni shite mita yo"

Aku sedang memikirkanmu "Terimakasih"

Kau tidak menyukainya ketika kau tak bisa memberitahu padaku

Ini adalah kata yang umum

Tapi aku benar-benar ingin memberitahumu

"Aku mencoba membuat lagu"

(Alan)

To you, mimamotte kurete arigatou

To you, yoko ni ite kurete arigatou

To you, All i need is your love

"Up & Down" arukedo kokorokara to you

Untukmu, terimakasih telah mengawasiku

Untukmu, terimakasih telah berada di sampingku

Untukmu, semua yang kubutuhkan adalah cintamu

"Bangkit & jatuh" tetapi dari lubuk hatiku untukmu

(Alan)

Nanigenaku hajimaru mata Monday

Sugu ni Tuesday nai teru Wednesday

Waratta Thursday kimi to no Friday

Saturday Sunday mainichi ga Special days 

Itu dimulai dengan santai di hari Senin

Segera Selasa, menangis Rabu

Tertawa Kamis, Jumat bersamamu

Sabtu, Minggu, setiap hari adalah hari-hari istimewa

to U

Untukmu

(sumber lirik kanji: Video Lirik GENERATIONS -to U)

(lirik romaji dan terjemahan B. Indonesia oleh saya sendiri)

(mohon koreksi jika ada kesalahan)

Happy Retirement, The Doctor!

Mari jadikanlah postingan ini sebagai curhatan dari saya tentang Valentino Rossi, yang mana pemilik nama ini adalah seorang pembalap motor dunia yang sangattt luar biasa! Dikagumi banyak orang, diidolakan dari kalangan muda sampai tua, dan dicintai oleh siapa saja yang mengenalnya baik secara langsung atau tidak. Tentu saja, saya adalah bagian dari poin-poin tersebut. Vale, nama yang selalu menjadi panggilan saya pada dia dari sejak dulu. Dari sejak saya mulai mengidolakannya pada usia sekitar 12 tahun, saat saya lulus dari bangku SD. Dan sekarang, berapa usia saya? Sebut saja 25++, ok? :) Selama itu saya menjadi seorang penggemar darinya. Rossifumi, adalah salahsatu sebutan lain untuk nama saya. Dan akan berlanjut terus meski kini dia tidak ada lagi di ajang MotoGP. 

sumber foto: Valentino Rossi official twitter

Tak ada yang bisa dibantah bahwa Vale merupakan alasan utama bagi banyak orang untuk menonton ajang balapan MotoGP. Itu pun alasan yang saya miliki saat terus menerus mengikuti perkembangan dari kompetisi ini setiap tahunnya. Saya selalu berusaha agar dapat menonton balapan tersebut tepat pada waktunya. Karena kompetisi bergulir setiap Hari Minggu, jadi kemungkinan besar saya pasti bisa menontonnya. Dan memanglah, itu yang saya alami selama ini.

Melihatnya berada di lintasan balap dengan kecepatan yang gila-gilaan, menjadikan detak jantung terpacu tidak karuan. Vale memberikan rasa was-was, khawatir, takut ketika saya melihat aksinya. Namun itu tidak membuat saya kapok untuk melihatnya lagi dan lagi, terus-menerus dalam beraksi. Bahagia ketika Vale dapat masuk ke podium apalagi meraih kemenangan. Dan kesal ketika Vale tidak dapat menyelesaikan balapan sampai akhir karena sebuah crash atau masalah mesin. Perasaan seperti ini berulang kali saya rasakan. Tapi saya tetap menikmati perjalanan peridolaan ini. Mengidolakan sosok Valentino Rossi telah memberi kesenangan dan nilai positif di dalam kehidupan saya. Mengoleksi pernak-pernik tentangnya semampu saya telah memberi rasa bangga saya padanya semakin bertambah. Saya tidak akan menyesalinya di seumur hidup!

Poster Valentino Rossi

Kini, telah diketahui bahwa takkan ada dirinya lagi yang berjuang di lintasan balap. Bersaing dengan rider lainnya yang bahkan berbeda generasi dengannya. Dia sudah membuat keputusan akhir, mengakhiri karir balapan di tahun 2021. Cepat atau lambat hal ini pasti akan terjadi. Berkaca pada usianya yang "tidak muda lagi" serta lamanya dia berada di kompetisi MotoGP tersebut. Para penggemar harus mempersiapkan diri malah dari tahun-tahun sebelumnya yang menjadi prediksi dari beberapa ahli. Namun tetap saja, ketika hal itu sungguh terjadi, perasaan sedih dari dalam diri saya meluap. Sangat emosional dan berujung dengan menangis, sebagai perwujudan dari apa yang dirasakan. Perpisahan telah di depan mata. Tiada lagi saya bisa menyaksikan aksi menarik nan menakjubkan dari sang legenda ini. Tak ada lagi pula yang akan saya 'nantikan' di setiap Hari Minggu-nya.

Walau demikian..

Kenangan tentang Vale di perjalanan hidup saya dari sejak dulu tidak akan bisa hilang. Memori manis ataupun pahit sepanjang karirnya akan selalu melekat di memori saya. Vale memang tidak akan menjalani kehidupan sebagai pembalap MotoGP lagi untuk ke depannya, namun saya akan tetap menjadi penggemarnya di manapun Vale berada. Apapun yang akan dilakukan olehnya kelak. Karena saya, adalah Rossifumi.

Terimakasih atas semua aksi-aksi berhargamu, Vale. Atas semua kemenangan yang kau persembahkan untuk para penggemarmu. Keluargamu, tim suksesmu dan orang-orang terdekat bagimu. Terimakasih atas keceriaan yang selalu kau tunjukkan pada kami. Senyummu, wajah bahagiamu, keoptimisanmu, sifat ramahmu yang suka menyapa siapapun yang ada di sekelilingmu. Kami pasti akan merindukan itu semua darimu..

Enjoy your retirement, The Doctor!! ❤️

#GrazieVale

Vale, dengan nama lengkap Valentino Rossi, sudah tidak asing lagi di telinga semua orang. Sebuah nama yang melegenda dan menorehkan sejarah bagi salahsatu ajang kompetisi bergengsi yang terkenal di dunia, yaitu MotoGP. Berkat kehadirannya, maka ajang ini pun selalu identik dengan sosok dirinya. Pria kelahiran Urbino, Italia pada 16 Februari 1979 tersebut tidak akan pernah hilang dari kenangan meski kini di tahun 2021 ia telah memutuskan untuk gantung helm. Tidak akan ada lagi dirinya yang akan meliuk-liuk hebat pada lintasan balap untuk tahun-tahun berikutnya di ajang MotoGP. Karir sebagai pembalapnya resmi berakhir saat ia menyelesaikan balapan terakhir pada sirkuit Ricardo Tormo, Valencia, Spanyol di tanggal 14 November 2021. Balapan yang terasa sangat emosional sekaligus membanggakan. Bangga karena Rossi -panggilan dirinya yang dikenal oleh kebanyakan orang-, berhasil bertarung hingga ke titik akhir race tersebut. Dan emosional karena saat-saat penonton terutama penggemar dapat melihat sosoknya seperti ini telah berada pada ujungnya. Pengumuman pensiun Valentino Rossi yang berawal pada tanggal 5 Agustus lalu kini benar-benar terjadi. Ketika kompetisi musim 2021 telah selesai, maka ia pun telah selesai pula dalam "pekerjaannya".

Valentino Rossi pada balapan terakhir
sumber foto: Valentino Rossi official twitter

25 tahun berkarir di balapan MotoGP, banyak sekali momen menakjubkan dari dirinya yang pasti akan terus melekat di ingatan para pecinta kompetisi ini. Apalagi bagi semua penggemarnya yang disebut "Rossifumi". Setiap tahun yang dijalani memberikan memori dengan berbagai reaksi yang akan menjadi kenangan abadi di dunia balap MotoGP. Apalagi saat dirinya dapat berdiri di atas podium kemenangan sampai berhasil meraih gelar juara dunia yang terhitung telah mencapai 9 kali. Pengalaman bertarung di area balap sebanyak lebih dari 300 kali dan memenangkan podium hingga melebihi angka 100 menjadikan satu sosok yang terkenal sebagai pribadi yang supel dan lucu ini inspirasi bagi banyak orang. Motivasi serta panutan yang membawa aura positif. Tak terkecuali untuk mereka-mereka pula yang kini memulai karir di dunia balap roda dua tersebut.

sumber foto: Valentino Rossi official twitter

Tidak ada di arena balap bukan berarti sosok Vale -panggilan dirinya dari orang-orang yang mendukungnya- akan langsung memudar di kompetisi ini. Ia tidak mudah untuk dilupakan, bahkan takkan pernah bisa dilupakan. Prestasi yang telah diukir dan diakui secara mendunia, hiburan luar biasa yang sudah ditunjukkan dengan mengerahkan seluruh kemampuannya, juga kepribadian dia yang disukai oleh orang-orang, akan menjadi pengingat sepanjang masa bagi siapa saja.

Terimakasih untuk semua itu, Vale sang The Doctor. MotoGP musim selanjutnya akan terasa berbeda tanpa ada dirimu. Namun tidak usah khawatir, fokuslah pada kehidupan barumu di masa depan. Kau akan selalu dikenal sebagai legenda. Takkan pernah ada yang bisa menggantikanmu.

Grazie, Vale!

sumber foto: Valentino Rossi official twitter