FANTASTICS from EXILE TRIBE -OVERFLOW

Satu lagi b-side dari single terbaru FANTASTICS from EXILE TRIBE "Hey, darlin'" dengan judul lagu "OVERFLOW". Serius deh, saya lebih tertarik sama lagu-lagu pendampingnya daripada lagu utamanya>,< Gimana yaa.. langsung menancap aja gitu dari pertama kali masuk ke telinga. Mungkin karena nadanya? Tempo lagunya? Suara vokalis? Yang jelas lagu ini asyik banget! Lagu yang mengekspresikan perasaan cinta yang meluap-meluap terhadap pasangan ini dijamin bakal bikin pendengar ingin memutar ulang berkali-kali. Saya yakin, sejak dari bagian, "Overflow~ oh oh o ooh oh oh~ Overflow~~" bisa langsung membuat terngiang-ngiang! Seandainya Video Musik dari OVERFLOW ini dibuat, saya membayangkan itu akan menjadi video yang menggoda dan melibatkan wanita di dalamnya ahaha.

cover single FANTASTICS from EXILE TRIBE -Hey, darlin'
sumber foto: FANTASTICS Official Twitter

FANTASTICS from EXILE TRIBE -OVERFLOW

(Meluap)

Lirik: Masaya Wada

Musik: SKY BEATZ, CHRIS HOPE, J FAITH

Overflow

Overflow oh oh o ooh oh oh

Overflow (overflow)

Oh oh oh yeah yeah
Meluap
Meluap oh oh o ooh oh oh
Meluap (meluap)
Oh oh oh yeah yeah

Good times biito kizami

Good vibes itsumo yori sukoshi (Just a little bit more)

Tokubetsuna Day yeah

Never slow down omoitatta koto

Do now ugokidashitara (Spinning out of control)

Seigyo kikanai kurai ni

Saat-saat yang baik mengalahkan langkah

Getaran yang bagus sedikit lebih dari biasanya (sedikit lebih banyak)

Hari spesial yeah

Jangan memperlambat apa yang aku pikirkan

Lakukan sekarang saat mulai bergerak (memutar tanpa kendali)

Ke titik dimana kontrol tak terkendali

Na na now’ s the time waraigoe ga atsumattara hajimari no toki

Take me, take me kimi no yukitai basho e oohh

Na na sekarang waktunya, saat tawa berkumpul ini adalah awalnya

Bawa aku, bawa aku ke tempat yang ingin kau tuju oohh

Reff:

Koe ni dashite tsutaete hoshii

Sukina koto wo suki to ieru

Sonna jidai ni bokura kazaranaide iki teru

Doko made mo tsudzuku sora to

Imadake no kono jikan wa

Shiranai koto darake de
Tanoshii koto darake de

Overflow oh oh o ooh oh oh

Overflow oh oh oh

Love is overflowing now

Aku ingin kau mengatakannya dengan keras

Katakan bahwa kau menyukai apa yang kau suka

Pada saat ini kita hidup tanpa hiasan

Dengan langit yang sedang berlangsung

Sekaranglah waktunya

Ada banyak hal yang tak kau ketahui

Semua hal yang menyenangkan

Meluap oh oh o ooh oh oh

Meluap oh oh oh

Cinta meluap sekarang

Green light doko wo muite mo

Go hashiru Direction wo (No matter where i go)

Atooshi shiteru

No more maybe's rimittaa nashi

Go crazy hayaku utsu kodou ga (My heart's beating so fast)

Kimi ni kikoeru you ni

Lampu hijau, dimana pun kau melihat

Arah berlari (kemana pun aku pergi)

Aku mendorong

Tak ada lagi mungkin tak ada batasan

Menggila, pukulan yang berdetak begitu cepat (jantungku berdetak begitu kencang)

Sehingga kau bisa mendengar

Na na now’ s the time ima made yori mo motto jiyuu ni nareru you ni

Tell me, tell me yaritai koto subete wo

Na na sekarang adalah waktunya sehingga aku bisa lebih bebas dari sebelumnya

Katakan padaku, katakan padaku semua yang ingin kau lakukan

Reff:

Koe ni dashite tsutaete hoshii

Sukina koto wo suki to ieru

Sonna jidai ni bokura kazaranaide iki teru

Doko made mo tsudzuku sora to

Imadake no kono jikan wa

Shiranai koto darake de
Tanoshii koto darake de

Overflow

Aku ingin kau mengatakannya dengan keras

Katakan bahwa kau menyukai apa yang kau suka

Pada saat ini kita hidup tanpa hiasan

Dengan langit yang sedang berlangsung

Sekaranglah waktunya

Ada banyak hal yang tak kau ketahui

Semua hal yang menyenangkan

Meluap

Nanika ni osaetsukerareteta you ni (Oh yeah)

Zutto kimi wa ugokenaku natteta keredo yeah

Ashi ni karamatte ita mienai kusari wa

Hontou wa hajime kara nakatta nda yo, Overflow

Rasanya seolah ditahan oleh sesuatu (oh yeah)

Kau telah terjebak sepanjang waktu, tapi yeah

Rantai tak terlihat yang terjerat di kakiku

Sebenarnya itu tak ada sejak awal, meluap

Mitakotonai iro ga mitai

Fureta koto nai mono ni furetai

Nani yatte mo It’ s alright 

Kokoro de kanjiru mama ni

Aku ingin melihat warna yang belum pernah kulihat sebelumnya

Aku ingin menyentuh sesuatu yang belum pernah kusentuh sebelumnya

Apapun yang kau lakukan, itu baik-baik saja

Seperti yang kau rasakan di hatimu

Reff:

Koe ni dashite tsutaete hoshii

Sukina koto wo suki to ieru

Son'na jidai ni bokura kazaranaide iki teru

Doko made mo tsudzuku sora to

Imadake no kono jikan wa

Shiranai koto darake de
Tanoshii koto darake de

Overflow oh oh oh o ooh oh oh

Overflow oh oh oh
Love is overflowing now
Overflow oh oh oh o ooh oh oh
Overflow oh oh oh
Love is overflowing now (overflowing now)

Aku ingin kau mengatakannya dengan keras

Katakan bahwa kau menyukai apa yang kau suka

Pada saat ini kita hidup tanpa hiasan

Dengan langit yang sedang berlangsung

Sekaranglah waktunya

Ada banyak hal yang tak kau ketahui

Semua hal yang menyenangkan

Meluap oh oh oh o ooh oh oh

Meluap oh oh oh
Cinta meluap sekarang
Meluap oh oh oh o ooh oh oh
Meluap oh oh oh
Cinta meluap sekarang (meluap sekarang)

(sumber Lirik Kanji: www.lyrical-nonsense.com)
(Lirik Romaji oleh saya sendiri)
(terjemahan Bahasa Indonesia oleh saya sendiri)
(mohon koreksi jika ada kesalahan)